Menu Based Rules tłumaczenie

Info

Tłumaczenie pluginu Menu Based Rules (Updated, v1.3, 9/17/08) autorstwa Użytkownik:Zuko

Pamiętaj o zapisaniu pliku z kodowaniem UTF-8!

showrules.phrases.txt

"Phrases"
{
	"Client Command Success"
	{
		"en"			"Rules have been displayed to:"
		"pl"			"Zasady zostały wyświetlone dla:"
		"de"			"Die Regeln wurden angezeigt für:"
	}
	"Player agrees to rules"
	{
		"en"			"Thank you.  Have fun and welcome to our community!"
		"pl"			"Witaj w naszej społeczności, miłej zabawy!"
		"de"			"Danke sehr. Hab Spaß und willkommen in unserer Gemeinschaft!"
	}
	"Player disagrees to rules"
	{
		"en"			"Sorry, you must agree to our rules and conditions"
		"pl"			"Przepraszamy, musisz zaakceptować nasze warunki oraz zasady."
		"de"			"Entschuldigung, du musst unseren Regeln und Bedingungen zustimmen."
	}
	"Player disagreed public"
	{
		"en"			"did not like our rules and conditions."
		"pl"			"nie spodobały się nasze zasady i warunki."
		"de"			"mochte unsere Regeln und Bedingungen nicht."
	}
	"Rules menu title"
	{
		"en"			"Server Rules & Conditions"
		"pl"			"Zasady & Warunki Serwera"
		"de"			"Server Regeln und Bedingungen"
	}
	"Agree Question"
	{
		"en"			"Do you agree to abide by our rules and conditions?"
		"pl"			"Czy akceptujesz nasze zasady i warunki?"
		"de"			"Stimmst du zu unsere Regeln und Bedingungen zu befolgen?"
	}
	"Yes Option"
	{
		"en"			"Yes, I agree"
		"pl"			"Tak, akceptuję."
		"de"			"Ja, ich stimme zu."
	}
	"No Option"
	{
		"en"			"No, I do not agree"
		"pl"			"Nie, nie akceptuję."
		"de"			"Nein, ich stimme nicht zu."
	}
	"Close Option"
	{
		"en" 			"Close Window"
		"pl"			"Zamknij okno"
		"de"      		"Fenster schlieben"
	}
	"Log kick message"
	{
		"en"			"Player disagreed to rules (kicked):"
		"pl"			"Gracz odrzucił zasady (wykopany):"
	}
}