SourceMod

(Różnice między wersjami)
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
(Tłumaczenie)
(Tłumaczenie)
Linia 56: Linia 56:
  
 
=Tłumaczenie=
 
=Tłumaczenie=
Niekompletne tłumaczenie SourceModa wykonane przez '''Zuko''' i '''jihad_trawa'''.
+
Niekompletne tłumaczenie SourceModa wykonane przez [[Zuko]] i [[Trawiator]]a.
  
[[sourcemod_tłumaczenie]]
+
[[SourceMod tlumaczenie]]
  
 
=Linki=
 
=Linki=

Wersja z 14:47, 17 gru 2007

Spis treści

Opis

SourceMod jest dodatkiem do serwerów Source, którego funkcjonalność ma być podobna jak AMX Mod X pod serwery Half-Life. Czyli umożliwia pisanie skryptów bazujących na języku Small/PAWN podobnie jak AMX Mod X. Jednakże nie będzie to AMX Mod X, tylko coś działającego na tej zasadzie.

Na dzień dzisiejszy projekt jest w fazie mocno raczkującej.

Wymagania

  • SourceMod wymaga do działania zainstalowanego Metamod:Source w wersji co najmniej 1.4 lub wyższej.

Instalacja

Na lokalnym komputerze

Aby zainstalować SourceMod'a na lokalnym komputerze po prostu trzeba wypakować archiwa .zip (Windows) lub .tar.gz (Linux) do folderu z grą (np. cstrike dla Counter-Strike: Source, dod dla Day of Defeat: Source, itp.).

Następnie otwórz addons/metamod/metaplugins.ini ze swojego ulubionego edytora tekstu (może być notatnik). Teraz dodaj tą linijkę:

addons/sourcemod/bin/sourcemod_mm

Zapisz zmiany w pliku i zamknij go.

Na zdalnym serwerze

Aby zainstalować SourceMod na zdalnym komputerze musisz wpierw wypakować archiwum .zip (Windows) lub .tar.gz (Linux) na swoim komputerze (dla przykładu, na Pulpit). Po rozpakowaniu pojawi się folder addons.

Używając jakiegoś klienta FTP znajdź folder z grą (no. cstrike for Counter-Strike: Source, dod dla Day of Defeat: Source, itp.). Teraz prześlij na serwer cały katalog addons.

Następnie wejdź do katalogu addons/metamod/ (jeśli nie masz takiego oznacza to że Metamod:Source nie jest zainstalowany, musisz go zainstalować) i ściągnij plik metaplugins.ini na swój komputer. Otwórz ściągnięty plik np. notatnikiem i dodaj w nim następującą linijkę:

addons/sourcemod/bin/sourcemod_mm

Zapisz zmiany w pliku, zamknij go i wyślij z powrotem na serwer nadpisując starszą wersję.

Sprawdzanie Instalacji

Struktura folderów na serwerze powinna wyglądać mniej więcej tak:

  • [mod] - Folder twojego moda (cstrike, dod, itp.)
    • addons
      • metamod - Metamod:Source
      • sourcemod - SourceMod
      • ... - Ewentualne inne mody

Gdy już wykonałeś(aś) poprzednie części instalacji trzeba teraz wyłączyć i włączyć serwer ponownie. Gdy serwer już się obudzi trzeba sprawdzić czy instalacja zakończyła się pomyślnie.

Po pierwsze w konsoli serwera trzeba wpisać:

meta list

Jeśli wszystko jest ok powinno wyświetlić się mniej więcej coś takiego:

] meta list
-Id- Name                  Version     Author           Status  
[01] SourceMod             1.0.0.571   AlliedModders,   RUN     

Teraz będzie można używać głównych komend SourceModa, które można zobaczyć wpisując:

sm

Dla przykładu:

] sm version
 SourceMod Version Information:
    SourceMod Version: 1.0.0.571
    JIT Version: JIT (x86), 1.0.0.431
    JIT Settings: Generic 80486
    http://www.sourcemod.net/

Tłumaczenie

Niekompletne tłumaczenie SourceModa wykonane przez Zuko i Trawiatora.

SourceMod tlumaczenie

Linki

Osobiste
Przestrzenie nazw
Warianty
Działania
HLDS.pl - Menu:
Inne
IRC
Inne sekcje:
Znajomi:
Narzędzia